Haustausch & Wohnungstausch Gästebuch

Fam. Klodt hat ins Gästebuch von Fam. Gadacz folgendes geschrieben:

Bei sonnigem Wetter und hauptsächlich mit dem Fahrrad haben wir Potsdam und die wunderbare Umgebung erkundet. Die vielen Seen, die Havel, Wälder und immer mal wieder ein Schlösschen hier und da, aufgeschlossene und freundliche Menschen sind uns in unserer Ferienwoche begegnet. Überall gab es schattige Plätzchen unter Bäumen, wo man sich stärken konnte mit Speis und Trank! Einen ausgiebigen Exkurs in deutscher Geschichte haben wir gemacht, etwas was wir uns schon lange vorgenommen hatten. Ein großes Ticket der Schlösser und Sehenswürdigkeit hat uns einen ganzen Tag beschäftigt. Schloss Sanscoussi, das Neue Palais, Schloss Charlottenhof, Schloss Cecilienhof, überall mit Führungen, die römischen Bäder und der große wunderbare Park. Die Räder waren hilfreich, um schnell von A nach B zu kommen, sonst hätten wir das ganze Programm gar nicht geschafft. Eine Tagestour nach Berlin, diesmal mit öffentlichen Verkehrsmitteln, musste natürlich auch stattfinden. Für kleines Geld pro Person gibt es ein Tagesticket, wo man bis spät in die Nacht auch alle Busse, U-Bahn und S-Bahn in Berlin nutzen konnte. Abends kamen wir dann in ein Quartier, wo man gerne ankommt. Eine neue, große und helle Wohnung, recht zentral in Potsdam mit allen Annehmlichkeiten, die man sich wünscht. In der unmittelbaren Nachbarschaft gab es Einkaufsmöglichkeiten aller Art, Bio-Laden, Blumenfrau, Obststand, eine kleine Eisdiele mit köstlichem selbst gemachten Eis. Eine Station, die gern angelaufen wurde nach den Kilometern des Tages. Alles in allem eine runde Sache, und wir bedanken uns bei Stefanie, Damian und Simon für diese schöne Woche. Nächsten Sommer kommt die Familie zu uns, und wir werden uns anstrengen, einen ebenso schönen Aufenthalt zu ermöglichen!

Fam. Bergin hat ins Gästebuch von Fam. Bergin geschrieben:

Wir hatten eine tolle Erfahrung in Radebeul. Das Haus ist schön und gemütlich. Es ist in einer großartigen Lage, perfekt für alles, was Dresden und Sachsen zu bieten hat, alles mit oder ohne Auto. Die Familie John hat uns sehr willkommen geheißen. Es war eine tolle erste Erfahrung mit dem Haustausch! Vielen Dank.
Original: We had an amazing experience in Radebeul. The house is beautiful, so homely and comfortable. It's in a great location, perfect for seeing all that Dresden and Saxony has to offer, all very doable with or without a car. The John family made us feel very welcome. It was a great first experience with home exchange! Thank you so much.

Fam. BACHMANN hat ins Gästebuch von Fam. Bralant-Mildenberger geschrieben:

Danke für diesen Austausch, alles war perfekt! Wir haben Berlin in sehr genossen! Viele Küsse von uns 4!
Original: Merci à vous pour cet échange, tout était parfait ! Nous avons profité de Berlin dans d'excellentes conditions ! Gros Bisous de nous 4 !

Fam. Clante hat ins Gästebuch von Fam. Dölschner geschrieben:


Wir haben 14 schöne Tage in Anne und Jens 'komfortablem, wunderschönem und gut ausgestattetem Haus, Garten und Umgebung in Altdorf / Pfalz verbracht. Altdorf ist ein kleines Dorf am Fuße des Pfälzer Waldes mit Bergen, Weinfeldern, pittoresken, kleinen Dörfern und vielen Ausflugsmöglichkeiten mit Möglichkeiten zum Wandern und Klettern und auch nach Frankreich! Wir haben uns Jens und Annes Fahrräder ausgeliehen, da viele Fahrradabstellplätze in der Gegend es leicht machen, mit dem Fahrrad in Schwimmbäder, Supermärkte und Restaurants zu fahren, nicht zuletzt das wunderbare italienische Restaurant Vigna in Venningen (Sonnenuntergang neben den Weinfeldern! ). Weitere Highlights unserer Reise: Die Rietburgbahn (Lift zur schönsten Aussicht über die Pfalz), Speyer -mit Altstadt und Judenhof, Hambacher Schloss und Neustadt a.d. Weinstraße (inklusive Gourmetrestaurant Zwockelsbruck), Friedensdenkmal, Burg Trifels und Käsekuchen im Café Barbarossa, den französischen Städten Wissembourg und Straßburg; und das alte Heidelberg mit der Burg und der wunderschönen alten Bergbahn nach Königsstuhl. Anne und Jens sind wundervolle Gastgeber, die unseren Aufenthalt in Altdorf mit ausdrücklichen Gedanken und Sorgfalt vorbereitet haben, und sich auch während des Tauschs gut um unser Haus und Katzen in DK gekümmert haben. Danke, Anne und Jens, für diesen tollen Austausch! Thomas und Malene.
Original:
We' ve spend 14 great days in Anne and Jens´ comfortable, beautiful and well equipped house, garden and surroundings in Altdorf/ Pfalz. Altdorf is a small village at the foot of the Pfälzer Wald with mountains, wine fields, pittoresque, litte villages and lots of possibilities for trips including possibilities for hiking and climbing and also for going to France! We borrowed Jens and Annes bikes, cause lots of bike pads in the area makes it easy to get around by bike to swim baths, supermarkets and restaurants, not at least the wonderful Italian restaurant, Vigna, in Venningen (sunset beside the wine fields!). Other highlights from our trip: The Rietburgbahn (lift to the most wonderful view over Pfalz), Speyer –with old town and Judenhof, Hambacher Schloss and Neustadt a.d. Weinstrasse (including the gourmet restaurant Zwockelsbruck), the Friedensdenkmal, Burg Trifels and cheese cake at Café Barbarossa, the French cities Wissembourg and Strasbourg; and old Heidelberg with the castle and the wonderful, old Bergbahn (lift) to Königsstuhl. Anne and Jens are wonderful hosts, who prepared our stay in Altdorf with explicit thoughts and care, and who also took good care of our house and cats in DK during the swap. Thank you, Anne and Jens, for this great exchange! Thomas and Malene.

Fam. Ryen hat ins Gästebuch von Fam. Brunck geschrieben:

Wir hatten einen sehr schönen Austausch. Charmantes Haus mit schönem Garten in einem relativ kleinen Dorf. Kurze Entfernung zu den Geschäften und öffentlichem Freibad. Wir waren auch sehr zufrieden damit, wie die Familie sich um unser Haus gekümmert hat, und wir hatten Zeit, uns im Flughafen zu treffen, bevor wir nach Hause kamen. Nette, freundliche Leute.

ORIGINAL: We had a very nice exchange. Charming house with nice garden in a relatively small village/town. Short distance to shop, and public outdoor bath. We were also very happy with how the family took care of our home, and we foundt time to meet in the Airport before we returned home. Nice, friendly people.

Fam. Hanrahan hat ins Gästebuch von Fam. Cierpinski geschrieben:

WONDERFUL EXCHANGE IN EVERY WAY!
Mandy & Chris home is located about 30 mins from Berlin Centre - Wildau is full of historical buildings and lots of green spaces. We enjoyed walks, biking, kayaking & swimming very near by. We enjoyed easy transport by S bahn into the city Centre and exploring the very diverse and exciting and vibrant Berlin. Mandy & Chris home is welcoming , light filled , quiet & very well decorated with everything you will need. We flew to Schoenfield which Has easy access to Wildau. Mandy’s neighbors were on hand if needs be and were very friendly and helpful. Mandy & Chris communications were also helpful and timely which helped us enormously. We highly recommend this exchange location and Mandy & Chris & family.

Fam. Kleinpaste hat ins Gästebuch von Fam. Eisenwiener geschrieben:

Danke an Christine und Frank für unseren Aufenthalt in Coburg. Ein angenehmes Haus mit sehr bequemen Stühlen drinnen und auf der Terrasse und einer herrlichen Aussicht. Coburg hat alles: Kultur und Natur und wir haben beides genossen. Das Glasmuseum war ein Thema, und auch die vielen Spaziergänge, die wir machten. Coburg selbst ist eine sehr schöne Stadt. Eine Region, zu der man zurückkehren kann.

ORIGINAL: Thanks to Christine and Frank for our stay in Coburg. A pleasant house with very comfortable lazy chairs inside and on the terrace and an amazing view. Coburg has it all: culture and nature and we enjoyed both. The Glassmuseum was a topic, and so were the very many walks we made. Coburg itself is a very nice town. A region to return to.

Fam. Anger hat ins Gästebuch von Fam. Stiebing geschrieben:

That was a very good exchange. The house was very light with a beautiful garden.
We visited a lot of different place : Rotenburg, Fulda, Cassel, Asfen, Eisenach, Herlingen, Bad konishofen, Weimar and Erfult. We exchanged with Ulrike by whatsapps or her mother who is very pretty. We met some persons very kind everywhere. We love Germany.

Frau Pillen hat ins Gästebuch von Fam. Grabinski geschrieben:

Real holiday Feeling
We had a nice, interesting holiday in your home. We enjoyed having breakfast and dinner at the terrace in the garden. Correct home exchange partners ! Thanks Marianne and Els

Fam. Seubert hat ins Gästebuch von Fam. Becker folgendes geschrieben:

Einer der besten Tausche die wir hatten. Sehr liebe Menschen, tolle Wohnung und ein paradiesischer Garten!!
We were invited generously from Sabine to spend a few days in her home as guests and loved it. Her flat is comfy and spacious with open plan kitchen/dining/living area, mix of modern and family owned antiques furnitures. But best of all is her own terrace which leads within a few steps into a huge garden. This is a paradise vor kids as well as for adults with pool and trampoline midst of old big trees. We enjoyed our meals every day outside on the terrace , friendly neighbors passing. Sometimes it was not so easy to leave for sightseeing 😀. Supermarkets, restaurants are in walking distance and the tube is in 8 min walking distance. Sabine's family lives in a calm and safe borough of Berlin very close to the city centre. We have met her personally with her son, and can say that they are perfect family for swapping, very friendly, kind and generous as well as helpful what ever it might be. WE CAN HIGHLY RECOMMEND FOR SWAPPING😁 Sabine nos ha invitado generosamente a su apto que está localizado en un barrio tranquillo como también cerca del centro. Su apto es muy cómodo con espacio suficiente hasta 6 personas. Lo que nos ha gustado mucho fue la terraza privada de la familia. Hay una entra directa a un jardín esplendido con gran arboles, un verdadero paraíso para niños como adultos con trampolin y piscina. Estabamos disfrutando las comidas cada dia afuera en la terraza. Hemos encontrado personalmente a Sabine y su familia muy amable, te ayudan con cualquier cosa. ES UNA FAMILIA IDEAL PARA INTERCAMBIAR! 😁