AGB und Datenschutzrichtlinie
HomeLink Ferien-Wohnungstausch e. V.
sowie HomeLink-International-Associates

Die Website homelink.de ist eine Domain des
HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V.
Leitenstr. 23 96173 Oberhaid
Tel 09503 - 503037 Fax 09503 - 503038
1. Vorsitzender Manfred Lypold E-Mail: info@homelink.de www.homelink.de
Vereinsregister 1271 Bamberg USt-ID: DE132274440
Bankverbindung: VR Bank Bamberg eG
IBAN: DE37 7706 0100 0005 7004 77 BIC: GENODEF1BA2
___________________________________

Die Website homelink.org ist eine Domain des Dachverbandes
HomeLink International Associates (HLIA)
Wolvengracht 28/1 Brussels, B-1000, Belgium

Allgemeine Geschäftsbedingungen UND DATENSCHUTZRICHTLINIE

 

 

1 - DEFINITION DER DATENSCHUTZRICHTLINIE – PRÄMBEL

Die Nutzung der Website www.homelink.de (eine deutschsprachige Infoseite zur "HomeLink-Datenbank" www.homelink.org ), die von HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V. betrieben wird (als Landesvertretung von  HomeLink-International-Associates (HLIA), setzt voraus, dass Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen von HomeLink International Associates ( HLIA ) und von HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V. einschließlich unserer nachstehenden Datenschutzrichtlinie, akzeptieren. „HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V. und HLIA wird in den folgenden Paragrafen mit  HomeLink-Datenbank bzw. mit HomeLink bezeichnet.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nach unserem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Seite regelmäßig auf Aktualisierungen unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu überprüfen, die nach der Veröffentlichung wirksam werden. Ihre fortgesetzte Nutzung der HomeLink-Datenbank gilt als Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich unserer Datenschutzrichtlinie. Wenn Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht akzeptieren, verlassen Sie bitte die HomeLink-Datenbank.
Wenn Sie ein aktuelles HomeLink-Mitglied oder HomeLink-Probemitglied  sind und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht akzeptieren, informieren Sie Ihren zuständigen HomeLink-Vertreter über Ihre Absicht, Ihre HomeLink-Mitgliedschaft oder HomeLink-Probemitgliedschaft jetzt zu kündigen.
Alle Verweise auf " HLIA ", "unser", "uns" oder "wir" in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen sich auf HomeLink International Associates. Die Begriffe "Sie", "Ihr", "Sie selbst" bezeichnet jede Person, die als registrierter oder nicht registrierter Gast auf die HomeLink-Datenbank zugreift. Alle Verweise auf "Mitglieder" umfassen sowohl bezahlte als auch kostenlose „Probemitglieder“.

2 - WAS IST HOMELINK?

HomeLink International Associates ( HLIA ) ist ein internationaler gemeinnütziger Verein mit Sitz in Brüssel, Belgien. Unsere "HomeLink-Datenbank" ist eine Plattform, die Mitgliedern weltweit den Austausch von Häusern ermöglicht. Diese Plattform bietet den Raum, in dem Mitglieder ihr Zuhause zum Austausch präsentieren können (indem sie Informationen über ihr Heim und ihre Profilseite bereitstellen). Mitglieder können über die Suchkriterien der HomeLink-Datenbank aktiv nach Tauschmöglichkeiten suchen. Jedes Mitglied ist dafür verantwortlich, die Inserate zu finden, die seinen Reiseplänen und Familienbedürfnissen entsprechen. HomeLink beeinflußt nicht die Organisation des Tauschs und übernimmt keine Haftung dafür. Ungeachtet dessen behalten wir uns das Recht vor, das Konto eines Mitglieds zu löschen, wenn er diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder unsere Datenschutzrichtlinie nicht einhält.

3 -  Benutzung der HOMELINK DATENBANK 

Es gibt drei Möglichkeiten, die HomeLink-Datenbank zu verwenden.
a). Als nicht angemeldeter Besucher b). Als Probemitglied  c). Als zahlendes Mitglied.
Als nicht angemeldeter Besucher können Sie eine begrenzte Anzahl von Informationen über die Tauschobjekte einsehen. Probemitglieder haben aber vollen Zugang zu den Inseraten der Mitglieder und können für eine begrenzte Zeit Kontakt zu anderen Mitgliedern aufnehmen. Voll bezahlte Mitgliedschaft berechtigt zum vollen Zugriff auf alle Inserate aller Mitglieder, Profilinformationen und das Mitglied wird in der Lage sein, andere Mitglieder über das interne Nachrichtensystem von HomeLink zu kontaktieren. Persönliche E-Mail-Adressen und Telefonnummern sind nicht zugänglich. Wenn ein Mitglied die Telefonnummer jedoch einträgt, erscheint diese Telefonnummer im Tauschvertrag. Darüber hinaus profitieren zahlende Mitglieder von dem HomeLink-Support-Netzwerk, einschließlich des Online- Tauschvertragformulars, des Exchange-Bewertungsformulars sowie der Unterstützung durch die von ihnen benannten HomeLink-Vertreter.

Probe-Mitglieder müssen den Beitrag erst bezahlen und sich für die Mitgliedschaft registrieren, um einen Tausch zu vereinbaren und auf unsere Tauschvertrags- und Bewertungsformulare zuzugreifen.

4 – Wie kann ich Mitglied werden

Um ein HomeLink-Mitglied zu werden, müssen Sie sich registrieren und die entsprechende Gebühr bezahlen. Ausnahme ist eine kostenlose Probemitgliedschaft, für die keine Gebühr für eine begrenzte Zeit gezahlt werden muß. Diese Probemitgliedschaft steht nur neuen Mitgliedern offen.

5 – RECHTE DER MITGLIEDER

• Mitglieder können während der Gültigkeit ihrer bezahlten HomeLink-Mitgliedschaft unbegrenzt  mit verschiedenen Tauschpartnern und so lange wie gewünscht tauschen.
• Mitglieder haben eine persönliche Profilseite, um ihr Zuhause mit Fotos und Text zu präsentieren.
• Mitglieder können zusätzliche Tauschobjekte ohne zusätzliche Kosten eintragen.
• Mitglieder erhalten E-Mail-Benachrichtigungen von HomeLink (gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen) an ihre persönlichen E-Mail-Adressen mit Vorschlägen für den Tausch auf der Grundlage ihrer angegebenen Ferienzeiten und Reiseziele.
• Mitglieder erhalten auch direkte E-Mails von HomeLink an Ihre persönliche E-Mail-Adresse, wenn:
- eine Nachricht eingeht, die Sie in Ihrem HomeLink-Posteingang erhalten haben
- Exchange Agreement Form (Tauschvertrag) wartet auf Ihre Antwort
- Erinnerungen zum verlängern Ihrer Mitgliedschaft und Newsletter
• Wenn Mitglieder ihre Immobilie vermieten oder verkaufen, können sie ihr Abonnement ohne zusätzliche Kosten in ihr neues Zuhause übertragen. Sie müssen jedoch ihren lokalen Vertreter von HomeLink über die Änderung informieren, damit die Änderung der Wohnung in unserer Datenbank registriert werden kann.

 
6 – Pflichten der MITGLIEDER

Mitglieder müssen in ihrem Wohnsitzland und in dem Land, aus dem sie auf die HomeLink-Datenbank zugreifen, volljährig sein. Wenn Mitglieder nicht volljährig sind, verstoßen sie möglicherweise gegen Gesetze oder Vorschriften, die in ihrem Wohnsitzland oder in ihrem Zugangsland gelten, und sie sollten die HomeLink-Datenbank sofort verlassen.

Das Service-Abonnement für Mitglieder ist ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Mitglieder dürfen andere nicht zur Nutzung ihrer Mitgliedschaft ermächtigen, und sofern dies nicht ausdrücklich im Abschnitt "Zuweisungsrecht" ausdrücklich vorgesehen ist, dürfen sie ihr Konto nicht an eine andere Person oder Organisation übertragen oder anderweitig übertragen.
• Die Mitglieder werden ihr Haus genau beschreiben und ihre Wünsche austauschen. Dies beinhaltet eine genaue Beschreibung des Haustyps, der Schlafplätze und der Anzahl der Badezimmer. Alle eingereichten Fotos von innen oder außen müssen Eigentum der zum Umtausch angebotenen Objekte sein, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Auslassungen von relevanten Beschreibungen können als eine ungenaue Beschreibung angesehen werden und das Inserat des Mitglieds kann aus der HomeLink-Datenbank entfernen werden.
• Mitglieder werden keine kommerzielle Werbung an andere Mitglieder machen oder diese dazu auffordern, Produkte oder Dienstleistungen über diese HomeLink-Datenbank zu kaufen oder zu verkaufen, mit Ausnahme des Tausches ihres Heimes oder der Kontaktaufnahme mit anderen Mitgliedern, um einen Tausch vorzuschlagen. Die Postings dürfen keine andere Art von Werbung enthalten als ein Angebot zum Tausch in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Keine Anfragen oder Antworten zwischen Mitgliedern dürfen eine kommerzielle Werbung jeglicher Art enthalten, mit Ausnahme von Diskussionen, die sich auf den nichtkommerziellen Austausch eines Mitgliedshauses in Übereinstimmung mit diesem Vertrag beziehen.

• Die Mitglieder befolgen die 10 HomeLink Prinzipien für einen erfolgreichen Haustausch.
• Die Mitglieder behandeln andere Mitglieder und ihr Eigentum mit Höflichkeit und Respekt.
• Die Mitglieder werden ihren Austauschpartner über jeden Schaden informieren und anbieten, diesen zu ersetzen, zu reparieren oder zu bezahlen
• Die Mitglieder werden alle Verpflichtungen einhalten, die sie in Bezug auf den Tausch stellen. Eine Stornierung oder anderweitige Änderung der Daten des Austauschs kann nur unter besonderen Umständen gestattet werden
• Wenn Mitglieder gezwungen sind, den Austausch zu stornieren oder zu ändern, werden sie sich bemühen, anderweitig Unterkünfte für ihren Austauschpartner zu finden oder anzubieten
• Mitglieder geben anderen Mitgliedern keine falschen oder irreführenden Informationen
• Mitglieder verwenden diese HomeLink-Datenbank nicht, um gegen geltendes Recht zu verstoßen
• Mitglieder werden keine Dateien hochladen oder übertragen, die Viren, beschädigte Dateien, Trojanische Pferde, bösartigen Code oder andere ähnliche Software oder Programme enthalten, die den Betrieb des Computers eines anderen Benutzers beeinträchtigen oder anderweitig unbefugten Zugriff auf den Computer erlangen könnten.

Die Mitglieder übernehmen jegliche Haftung für die Nutzung von Informationen, die sie auf der HomeLink-Datenbank finden
• Die Mitglieder verstehen, dass HomeLink keine Verantwortung übernimmt und in keiner Weise die Richtigkeit der auf einer der auf dieser Website veröffentlichten Seiten enthaltenen Informationen garantiert. Sollte ein Mitglied falsche Informationen aufdecken, sollte dies HomeLink gemeldet werden.
• Die Mitglieder sind verantwortlich für das Hochladen und die Gewährleistung der Richtigkeit ihrer spezifischen Eintragungsdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Handynummer, Angaben zum Wohnort usw.).• Mitglieder sind verantwortlich für die Untersuchung und Einhaltung aller lokalen Vorschriften, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Genehmigungen, Lizenzen, Nutzungsgebühren, Zoneneinteilung, Regeln und Einschränkungen für Genossenschaften, Eigentumswohnungen und andere Entwicklungen von gemeinsamem Interesse und Sicherheitsbestimmungen
• Die Mitglieder erkennen an, dass sich die von HomeLink bereitgestellten Funktionen, Parameter oder anderen Dienstleistungen jederzeit ändern können.

•Mitglieder dürfen keine Inhalte dieser HomeLink-Datenbank für irgendwelche Anfragen oder für kommerzielle Zwecke verwenden.
• Es liegt in der Verantwortung der Mitglieder, ihren eigenen Versicherungsschutz und die von ihrem Tauschpartner bereitgestellte Deckung, einschließlich Auto, Eigentum und Haftung, zu überprüfen
• Die Mitglieder erkennen an, dass wir uns das Recht vorbehalten, das Konto eines Mitglieds zu löschen, wenn er diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder unsere Datenschutzrichtlinie nicht einhält.
• Die Mitglieder stimmen zu, dass HomeLink die im Profil des Mitglieds außerhalb seiner Plattform bereitgestellten Informationen mit dem Ziel nutzen kann, Traffic auf die Seite zu bringen und die Möglichkeit des Hometauschs für alle Mitglieder der Community zu erhöhen.

7 – Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedern

Etwaige Unstimmigkeiten, die sich aus der Nutzung der HomeLink-Datenbank oder der Partner-Websites ergeben, müssen zwischen den Parteien, die direkt am Austausch beteiligt waren, geregelt werden. HomeLink kann nicht für Ereignisse haftbar gemacht werden, die durch einen Haustausch entstehen, der in der HomeLink-Datenbank aufgeführt ist oder war. HomeLink bietet an, Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedern zu vermitteln, ohne eine Verantwortung für eine spätere Lösung oder eine fehlende Lösung zu übernehmen. HomeLink kann die Mitgliedschaft von Mitgliedern, die an einer ungelösten Unstimmigkeit beteiligt sind, vorübergehend oder dauerhaft beenden oder aussetzen. Im Falle einer solchen Aussetzung oder Beendigung werden keine Rückerstattungen geleistet.

8 –UNSER RECHT, EINE MITGLIEDSCHAFT ZU BEENDEN
 

HomeLink behält sich das Recht vor, eine Mitgliedschaft aus irgendeinem Grund zu kündigen: Bei Missbrauch der HomeLink-Datenbank und jeglichen Handlungen, die die Sicherheit der HomeLink-Datenbank beeinträchtigen, das heißt Handlungen, die sich nachteilig auf andere Mitglieder oder deren Eigentum auswirken oder Handlungen, die wir für HomeLink schädlich halten. Wir behalten uns ferner das Recht vor, eine Mitgliedschaft zu kündigen, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass Sie gegen unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder veröffentlichten Datenschutzbestimmungen verstoßen haben. Wenn die von einem Mitglied zur Verfügung gestellten Informationen grob falsch wiedergegeben werden oder wenn das Inserat oder die Aktivitäten des Mitglieds gegen ein Gesetz oder eine Bestimmung unserer Bedingungen verstoßen, behalten wir uns das Recht vor, das Inserat des Mitglieds nach eigenem Ermessen zu entfernen und / oder den Zugang des Mitglieds zur HomeLink-Datenbank ohne Erstattung jederzeit zu beenden.

9 - Recht des Mitglieds auf Beendigung.

Mitglieder können ihre Inserat jederzeit und kostenlos "deaktivieren" oder "veröffentlichen", indem sie sich im Dashboard anmelden und diese Option auswählen. Sollte sich ein Mitglied dafür entscheiden, seine Mitgliedschaft zu kündigen, informieren Sie einfach unsere HomeLink Landesvertretung. Rückerstattungen werden nicht gewährt, wenn Sie ihre Mitgliedschaft selbst beenden.


10 - HOMELINK’S HAFTUNG

HomeLink ist nur für die Veröffentlichung von Inseraten seiner Mitglieder in der HomeLink-Datenbank verantwortlich.Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen unsere Mitarbeiter und Landes-Vertretungen, keinerlei Haftung für Verluste, Kosten oder Schäden (direkte, indirekte, Folgeschäden oder sonstige Schäden), die Ihnen durch Ihre Nutzung der HomeLink-Datenbank entstehen, oder von Computerviren, die über die HomeLink-Datenbank oder andere von dieser HomeLink-Datenbank abgerufene Websites übertragen werden, ob diese Schäden, Kosten oder Schäden aus unserer Fahrlässigkeit oder anderweitig entstehen und auch wenn wir ausdrücklich auf solche Verluste oder Schäden hingewiesen werden.

Darüber hinaus übernimmt HomeLink keine Verantwortung oder Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung unserer HomeLink-Datenbank entstehen, einschließlich -ohne darauf beschränkt zu sein- Personenschäden, die an einem gelisteten Grundstück von oder durch Fahrlässigkeit anderer Mitglieder oder anderer Personen entstehen, auch Schäden an Ihrem Eigentum. HomeLink haftet nicht für entgangene Gewinne, Verluste, Straf-, Begleit- oder Folgeschäden oder Ansprüche gegen HomeLink durch eine andere Partei.

Unter keinen Umständen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit, haftet HomeLink, seineMitarbeiter und Landes-Vertretungen, Ihnen gegenüber für direkte, indirekte, zufällige, Folge-, Sonder-, Straf- oder exemplarische Schäden, selbst wenn HomeLink ausdrücklich über die Möglichkeit solcher Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Home-Exchange-Dienstes oder aus Verbindungen oder Elementen des Service oder einer Bestimmung der Servicebedingungen ergeben. Anwendbares Recht kann die Begrenzung oder den Ausschluss von Haftung oder Neben- oder Folgeschäden nicht zulassen. In keinem Fall haftet HomeLink für einen Betrag, der die vom Mitglied gezahlten Mitgliedsbeiträge übersteigt.

Das HomeLink-Netzwerk basiert auf gegenseitigem Vertrauen. HomeLink überprüft nicht die Existenz oder den Inhalt einer Eigenschaft und garantiert keinen Austausch jeglicher Art. HomeLink ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit von Inseraten oder von Handlungen der Mitglieder und übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit, den Inhalt oder die Verfügbarkeit von Informationen, auf die durch die Nutzung dieses Dienstes zugegriffen wird oder die mit ihr verknüpft sind.

Gemäß der Datenschutzgrundverordnung verpflichtet sich HomeLink, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um es vor unbefugter oder rechtswidriger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu schützen.

11 – Inhalt der homelink-datenbank

Alle Rechte für alle Materialien und Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Bilder, Webseiten, Ton, Software (einschließlich Code, Schnittstelle und Website-Struktur) und Video, (einschließlich des Aussehens und der Haptik, Gestaltung und Zusammenstellung davon) in der HomeLink-Datenbank ist Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern. Sie stimmen zu, dass Sie das Material und / oder den Inhalt nur gemäß dieser Geschäftsbedingungen -oder anderweitig ausdrücklich schriftlich von uns oder unseren Lizenzgebern genehmigt- benutzen dürfen und nicht anderweitig kopieren, reproduzieren, übertragen, öffentlich aufführen, verteilen, kommerziell nutzen, anpassen, übersetzen, modifizieren, bündeln, verschmelzen, teilen oder einer Person zur Verfügung stellen, oder abgeleitete Werke aus solchen Materialien oder Inhalten erstellen.

Der gesamte Inhalt dieser HomeLink-Datenbank, einschließlich der Informationen in den einzelnen Inseraten, steht den Nutzern dieser HomeLink-Datenbank für den ausdrücklichen Zweck des direkten Haus- und Wohnungstausches zwischen den Mitgliedern zur Verfügung.

Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Mitgliedern. Diese HomeLink-Datenbank ist eine Dienstleistung einer privaten Mitgliedsorganisation. Die hierin enthaltenen Informationen sind privat und nicht öffentlich zugänglich. All diese Informationen sind gemäß der DSGVO gesichert.

Mitglieder dürfen keine Inhalte dieser HomeLink-Datenbank für irgendwelche Anfragen oder für kommerzielle Zwecke verwenden. Data-Mining von Informationen aus dieser HomeLink-Datenbank sowie das Sammeln oder Speichern persönlicher Informationen über Mitglieder ist untersagt. E-Mail-Korrespondenz (über das interne Nachrichtensystem von HomeLink) dient dem Austausch zwischen Mitgliedern der HomeLink-Datenbank. Der Erstkontakt beschränkt sich auf die Verwendung der mitgelieferten Kontaktinformationen und -formulare aus der HomeLink-Datenbank.

Jeder Versuch, E-Mail-Adressen von Mitgliedern zu sammeln und einzelne Mitglieder oder Gruppen von Mitgliedern für einen anderen Zweck als einen persönlichen Haustausch unter der Schirmherrschaft von HOMELINK-INTERNATIONAL-ASSOIATION und während der Dauer einer gültigen Mitgliedschaft zu veranlassen, verstößt gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unterliegt der Suspendierung oder dem Ausschluss aus der HomeLink-Datenbank.

12 – GEISTIGES EIGENTUM DER WEBSITE

 HLIA  ist der Inhaber und / oder autorisierte Nutzer aller Marken, Dienstleistungsmarken, Designmarken, Patente, Urheberrechte, Datenbankrechte und aller anderen geistigen Eigentumsrechte, die in der HomeLink-Datenbank erscheinen oder darin enthalten sind, sofern nicht anders angegeben. Mit Ausnahme der in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Bestimmungen gewährt die Nutzung der HomeLink-Datenbank Ihnen keinerlei Rechte, Titel, Zinsen oder Lizenzen für geistiges Eigentum, auf das Sie über die HomeLink-Datenbank zugreifen können.

Sie können in der HomeLink-Datenbank gerne Papierkopien ausdrucken, Material über die Funktionen "E-Mail", "Link", "Download" und "Einbetten" auf der HomeLink-Datenbank verteilen, jedoch nur für Ihre rechtmäßige, persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. Außer wie in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehen, ist jegliche andere Verwendung oder Vervielfältigung des geistigen Eigentums verboten..

 13 - AKZEPTABLE NUTZUNGSPOLITIK

Die Meinungen, Ratschläge, Erklärungen, Angebote oder andere Informationen oder Inhalte, die über diese HomeLink-Datenbank zur Verfügung gestellt werden, sind nicht unbedingt unsere. Alle Aussagen, Ratschläge und Meinungen, die von anderen Teilnehmern gemacht werden, sind nur solche von Teilnehmern. Für solche Inhalte sind ausschließlich die Autoren verantwortlich.

Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit von Informationen zu dieser HomeLink-Datenbank. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von Meinungen, Ratschlägen oder Aussagen anderer Parteien als uns selbst. Unter keinen Umständen sind wir für Verluste oder Schäden verantwortlich, die daraus entstehen, dass eine Person auf Informationen oder andere Inhalte, die auf der HomeLink-Datenbank veröffentlicht ist oder an Mitglieder übermittelt werden, angewiesen ist.

Wir übernehmen keine redaktionelle Kontrolle über den Inhalt von Websites Dritter, E-Mail-Übertragung, SMS oder andere Materialien, die über die HomeLink-Datenbank erstellt oder zugänglich gemacht werden. Dies kann dazu führen, dass Sie über die HomeLink-Datenbank Zugriff auf Inhalte der HomeLink-Datenbank haben, die Sie als anstößig empfinden. Aufgrund der globalen Natur des Internets erklären sich die Benutzer damit einverstanden, alle lokalen Regeln bezüglich des Online-Verhaltens und akzeptabler Inhalt einzuhalten. Die Benutzer stimmen auch zu, alle geltenden Regeln für den Export von Daten aus jedem Land einzuhalten.

14 - SICHERHEIT VON VIREN ODER UNBEFUGTEM ZUGRIFF UND NUTZUNG

Leider können wir nicht garantieren, dass die HomeLink-Datenbank frei von Viren ist. Obwohl wir alle verfügbaren Schritte unternehmen, um die HomeLink-Datenbank zu sichern, erkennen Sie an, dass das Internet kein vollkommen sicheres Medium ist. Wir geben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien für Informationen oder Materialien, die Sie auf der HomeLink-Datenbank veröffentlichen oder übertragen, absolut sicher vor unbefugtem Zugriff oder unbefugter Benutzung sind.

15 - benutzer INFORMATION

Im Zuge Ihrer Nutzung der HomeLink-Datenbank können Sie aufgefordert werden, uns personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen (diese Informationen werden im Folgenden als "Nutzerinformationen" bezeichnet). Unsere Informationserfassung und Benutzerrichtlinien in Bezug auf solche Benutzerinformationen sind in der Datenschutzrichtlinie von HomeLink-Datenbank enthalten. Diese Datenschutzerklärung ist in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Referenz enthalten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie allein für die Richtigkeit und den Inhalt der Benutzerinformationen verantwortlich sind.

16 - LINKS VON UND ZUR WEBSITE (homelink-datenbank)

Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir keine Verantwortung für die Informationen übernehmen, die von Websites bereitgestellt werden, auf die Sie von dieser HomeLink-Datenbank verlinken können ("Linked HomeLink-Datenbanks"). Links zu verlinkten HomeLink-Datenbanken sind keine Billigung oder Verbindung mit uns von solchen Seiten oder den Inhalten, Produkten, Werbung oder anderen Materialien, die auf solchen Seiten präsentiert werden. Wir haben keine Kontrolle über diese verlinkten HomeLink-Datenbanken und bearbeiten oder überwachen sie nicht. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir weder direkt noch indirekt für Schäden, Verluste oder Kosten verantwortlich oder haftbar sind, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen verursacht werden.

17 -  WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN DRITTEr

Wir haften nicht für Personen, Unternehmen und andere Organisationen, deren Waren oder Dienstleistungen über die HomeLink-Datenbank oder über Linked HomeLink-Datenbanken oder andere abgerufen oder angezeigt werden können.

18 - ENTSCHÄDIGUNG

Sie entschädigen uns für jegliche Verluste, Schäden oder Kosten, die uns durch Ihre Nutzung der HomeLink-Datenbank, ihrer Dienstleistungen oder der über die HomeLink-Datenbank zugänglichen Informationen, einschließlich der von verlinkten Seiten erhaltenen Informationen, entstehen oder die Übertragung von Informationen oder Material auf oder über die HomeLink-Datenbank oder die Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder anderer Gesetze, Vorschriften und Regeln durch Sie oder jeden, der Ihren Computer (oder Konto, wo zutreffend) verwendet.

Insbesondere erklären sich die Mitglieder bereit, HOMELINK-INTERNATIONAL-ASSOIATION, ihre Mitarbeiter und Landesvertretungen von jeglicher Verletzung oder Schaden freizustellen, die direkt oder indirekt durch Ihre Nutzung des Tauschdienstes bei HOMELINK-INTERNATIONAL-ASSOIATION erlitten wurde. Einschließlich, aber nicht beschränkt auf (i) alle Ansprüche auf Personen- oder Sachschäden, die sich aus einem Eigentum eines Mitglieds ergeben, (ii) Ansprüche auf Verletzungen oder Schäden an Personen oder Eigentum, die aus einer Immobilientransaktion resultieren, 

(iii) eine Behauptung, dass jegliche Nutzung des Haustauschdienstes durch Mitglieder oder jemanden, der ihren Computer (oder Konto, wo zutreffend) verwendet, gegen Eigentumsrechte Dritter, (iv) falsche Darstellung von Mitgliedern oder (v) Verletzung verstößt oder durch Vereinbarung von Mitgliedern durchgeführt werden. Die Mitglieder sind damit einverstanden, alle Kosten, Schäden und Aufwendungen zu tragen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten und Kosten, die durch oder in Verbindung mit oder aus einer solchen Forderung, Klage und einer Klage oder eines Verfahrens entstehen zu irgendeinem solchen Anspruch.

Sie werden uns auch von allen Ansprüchen freistellen, dass Informationen oder Materialien, die Sie uns übermittelt haben, gegen Gesetze verstoßen oder gegen Rechte Dritter verstoßen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche in Bezug auf Verleumdung, Verletzung der Privatsphäre, Verletzung) des Vertrauens, der Verletzung des Urheberrechts oder der Verletzung anderer Rechte des geistigen Eigentums). Wir behalten uns das Recht vor, jegliche Ansprüche, die sich aus den oben genannten und solchen Freistellungsangelegenheiten ergeben, exklusiv zu verteidigen und kontrollieren, dass Sie bei solchen Einreden mit uns uneingeschränkt kooperieren werden.

19 - ANTI-SPAM POLItik

HLIA nimmt nicht an oder toleriert das Senden von unerwünschter kommerzieller E-Mail (SPAM). HLIA behält sich das Recht vor, jedes Mitglied, das HLIA oder eine der damit verbundenen Website, URL oder eine zugehörige HLIA-E-Mail-Adresse in einer SPAM-E-Mail-Nachricht erwähnt, ohne Rückerstattung zu stornieren. Darüber hinaus behält sich HLIA das Recht vor, Mitglieder, die HLIA verwenden, um andere Anfragen als persönliche, nicht-monetäre Austauschanfragen oder -antworten zu senden, (ohne Rückerstattung) zu kündigen.

20 - BESCHRÄNKUNG, AUSSETZUNG UND BEENDIGUNG

Wir können Ihren Zugriff auf die HomeLink-Datenbank und / oder Ihre Fähigkeit zur Inanspruchnahme von Dienstleistungen der HomeLink-Datenbank einschränken, aussetzen oder beenden, wenn wir der Ansicht sind, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzt haben. Eine solche Einschränkung, Aussetzung oder Kündigung beeinträchtigt nicht die Rechte, die wir Ihnen in Bezug auf Ihren Verstoß gegen diese Geschäftsbedingungen möglicherweise entgegenbringen. Wir können die HomeLink-Datenbank als Ganzes oder Teile oder Funktionen der HomeLink-Datenbank jederzeit entfernen. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre IP-Adresse nachverfolgen können und im Falle eines mutmaßlichen Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen gegebenenfalls Ihren Internetdienstanbieter kontaktieren können.

21 – vollständige VEREINBARUNG

Gemäß der DSGVO stellen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließlich unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf ihren Gegenstand dar und ersetzen alle vorherigen Zusicherungen, Zusicherungen, Vereinbarungen, Erklärungen und Absprachen zwischen uns. Soweit Software über die HomeLink-Datenbank verfügbar ist, unterliegt diese Software möglicherweise einer Lizenzvereinbarung, die mit dieser Software vertrieben oder mitgeliefert wird, und Sie erklären sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarungen einzuhalten.

Das Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Sollte eine der Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, stimmen die Parteien dennoch darin überein, dass der Gerichtshof sich bemühen sollte, die Absichten der Parteien, wie sie in der Bestimmung und den anderen Bestimmungen von Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben sind, in vollem Umfang gültig bleiben.

22 - Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich der Datenschutzerklärung und alle Angelegenheiten, die sich auf diese HomeLink-Datenbank beziehen, unterliegen dem belgischen Recht, und jegliche Klage wird ausschließlich nach Brüssel, Belgien, erhoben.

Privacy Policy                     

EINFÜHRUNG

Jegliche Nutzung der von HomeLink International Associates (HLIA) betriebenen Website unter www.homelink.org (die "HomeLink-Datenbank") setzt die Annahme dieser Datenschutzrichtlinie voraus.

Alle Verweise auf "HLIA", "unser", "uns", "wir", "die HomeLink-Datenbank" oder "Unternehmen" in dieser Richtlinie beziehen sich auf HomeLink International Associates. Wir sind bestrebt, Ihre Privatsphäre zu schützen. Wir stellen diese Datenschutzerklärung bereit, um Sie darüber zu informieren, was wir mit persönlichen Informationen tun können, die wir von Ihnen erhalten. Indem Sie uns Ihre persönlichen Daten mitteilen, erklären Sie Ihre Zustimmung zu unserer Datenschutzerklärung. Wenn Sie dieser Aussage nicht zustimmen, teilen Sie uns Ihre persönlichen Daten nicht mit. Diese Datenschutzerklärung ist Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Ihre Nutzung der HomeLink-Datenbank als Ganzes regeln. Wir verwenden Ihre Informationen für die unten aufgeführten Zwecke. Sie erhalten jederzeit die Möglichkeit, sich abzumelden. Möglicherweise müssen wir diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie die neueste Version gelesen haben.

mindestalter / legal age

Sie dürfen uns Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung stellen, wenn Sie in dem Land, in dem Sie wohnen, oder in dem Land, in dem Sie die HomeLink-Datenbank nutzen, nicht volljährig sind. Wir beabsichtigen nicht, personenbezogene Daten von Personen zu sammeln, die das gesetzliche Mindestalter nicht erreicht haben. Wenn wir davon Kenntnis erhalten oder davon ausgehen, dass jemand, der das gesetzliche Mindestalter nicht erreicht hat, uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, werden wir alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um solche personenbezogenen Daten aus unseren Dateien zu entfernen.


WAS IST PERSÖNLICHE INFORMATION?

Personenbezogene Daten sind Informationen über eine identifizierbare Person im Sinne des anwendbaren Rechts.


PERSÖNLICHE INFORMATIONEN SAMMELN

Sie können entscheiden, welche persönlichen Informationen Sie uns zur Verfügung stellen. Wir speichern nur persönliche Daten, die Sie angeben möchten. Wo immer möglich, ermöglichen wir Ihnen, auszuwählen, wie wir diese Informationen verwenden werden, indem Sie beispielsweise entscheiden, ob Sie Informationen von uns erhalten oder nicht.

Sie können uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, zB: wenn Sie uns mit einer Anfrage kontaktieren, melden Sie sich als Mitglied bei der HomeLink-Datenbank an, füllen Sie eine Umfrage oder ein anderes Formular mit Ihren persönlichen Daten aus, bitten Sie uns um Ihre Angabe Informationen,  veröffentlichen Sie Informationen im öffentlichen Bereichen der HomeLink-Datenbank oder nutzen Sie eine Werbeaktion. Indem Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, sind Sie damit einverstanden, dass solche personenbezogenen Daten an andere Länder oder Territorien übermittelt und dort verarbeitet werden, um Ihnen den Austausch zu ermöglichen.

Jede solche Übertragung und Verarbeitung durch uns erfolgt in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung und den Anforderungen der DSGVO. In Fällen, in denen Sie uns Informationen in Bezug auf Dritte zur Verfügung stellen, bestätigen Sie, dass Sie die Zustimmung dieser dritten Partei in Bezug auf diese Offenlegung erhalten haben und dass die dritte Partei über unsere Datenschutzrichtlinie und die Verwendungen informiert wurde und ihr zustimmt., was wir mit  solchen Informationen machen können.


AUFBEWAHRUNG IHRER INFORMATIONEN

  • Wie in der DSGVO gefordert, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nur so lange speichern, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist und um die rechtlichen und geschäftlichen Anforderungen zur Verwaltung Ihrer Mitgliedschaft und Erfahrung mit uns zu erfüllen.
  •  
  • • Im Rahmen der DSGVO behält HomeLink die öffentlichen und persönlichen Identifikationsdaten der ehemaligen Mitglieder für die Dauer von fünf Jahren nach dem letzten Abonnementjahr der Mitglieder für unseren Dienst.
  •  

• Das Mitglied kann verlangen, dass alle Informationen nach Ablauf der Mitgliedschaft oder zu einem anderen Zeitpunkt aus unserer Datenbank gelöscht werden, indem sie sich gemäß DSPRG-Gesetz an ihren HomeLink Landes-Vertreter wenden.

Verwendung von Informationen

Wir verwenden die von Ihnen gesammelten Informationen wie folgt:

Transaktionszwecke

Wir können Ihre persönlichen Daten verwenden, um auf Ihre Anfragen zu reagieren und um Transaktionen wie Zahlungen für jegliche Dienste, die Sie bei uns oder einem unserer Vertreter bestellen, oder für die Erfüllung solcher Transaktionen zu verwalten. Die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten dürfen nur von einem autorisierten Dritten verwendet werden, der von HomeLink innerhalb und außerhalb der EU mit verifizierten Internetsicherheitszertifikaten beauftragt wurde, um diesen Auftrag zu erfüllen.

Wohnungs- oder Haustausch

Ihre nicht persönlich identifizierbaren demografischen Informationen und Ihre Hausdetails und Fotos werden verwendet, um anderen Mitgliedern und Besuchern zu ermöglichen, Ihr Zuhause durch eine Suche zu finden oder um die Qualität und Details Ihres Hauses zu überprüfen. Ihre Kontaktinformationen (E-Mail-Adresse und Telefonnummer) werden niemals anderen Mitgliedern oder Besuchern zur Verfügung gestellt. Sie können sich entscheiden, diese Informationen selbst zu übermitteln, wenn Sie dies wünschen. Damit Sie unsere HomeLink-Datenbank optimal nutzen können, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten nutzen, um Ihnen regelmäßig Haustauschangebote entsprechend den von Ihnen gewählten Präferenzkriterien zu übermitteln (von Ihnen angeforderte Listing Alerts, Nachrichten, Benachrichtigungen usw.).

Die von den Mitgliedern zur Verfügung gestellten physischen Adressen werden nur im Tauschvertrag veröffentlicht, der nur für bezahlte Mitglieder zugänglich ist. Physische Straßenadressen sind für Mitglieder sichtbar, aber nicht für Besucher der Website.

Marketing-Kommunikation

Wir können Ihre persönlichen Daten verwenden, um mit Ihnen über unsere Dienstleistungen und die unserer HomeLink-Tochtergesellschaften und Muttergesellschaften und deren verbundenen Unternehmen zu kommunizieren.

Durch die Annahme der Datenschutzerklärung bei der Registrierung akzeptieren Sie ausdrücklich, Informationen über HLIA-Nachrichten und Werbeaktionen (Newsletter) zu erhalten. Sie erhalten außerdem die Möglichkeit, sich jederzeit abzumelden, wenn wir mit Ihnen kommunizieren und Sie können diese Mitteilungen jederzeit abbestellen (siehe "Abbestellen, Zugang, Fragen und weitere Informationen" unten).

Marketing-Analyse

Wir können Informationen für interne Marketinganalysen verwenden. Wir können auch nicht-personenbezogene Informationen in anonymisierter Form mit anderen teilen, was bedeutet, dass die Informationen keine personenbezogenen Daten über Sie enthalten.

Öffentliche Bereiche der HomeLink-Datenbank

Informationen oder Bilder, die Sie auf oder über die öffentlichen Bereiche der HomeLink-Datenbank posten, sind allgemein zugänglich, können von anderen gesammelt und genutzt werden und können zu unerwünschten Nachrichten oder anderen Kontakten von anderen führen. Nutzer der HomeLink-Datenbank sind angehalten, bei der Bereitstellung von Informationen über sich selbst oder ihre Wohnung in öffentlichen Bereichen der HomeLink-Datenbank Vorsicht walten zu lassen.

Social Media

Die HomeLink-Datenbank bietet den Mitgliedern die Möglichkeit, Informationen über soziale Medien auszutauschen. Folglich können die folgenden begrenzten Informationen zu Ihrem Eintrag/Inserat veröffentlicht werden: Foto, Titel und kurze Beschreibung Ihres Hauses. Wir übernehmen keine Haftung für die Veröffentlichung dieser Informationen in sozialen Medien.

Administration und Daten Management

Wir können Ihre persönlichen Informationen unter Geheimhaltungsverpflichtungen an Dritte weitergeben, wenn die Erbringung einer Dienstleistung in Bezug auf die oben genannten Aktivitäten an Dritte vergeben wird (z. B. die Verwaltung einer Marketingkampagne oder eines IT-Supports).

Rechtliche Zwecke

Wir können Ihre persönlichen Daten sammeln, verwenden oder offenlegen, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn wir der Meinung sind, dass diese Handlungen notwendig sind, um uns oder andere Dritte vor Fehlern, Fahrlässigkeit, Vertragsbruch oder Diebstahl zu schützen, Betrug und andere illegale oder schädliche Aktivitäten, um unsere Prüfungs- und Sicherheitsanforderungen zu erfüllen und die Einhaltung unserer Unternehmensrichtlinien, Verfahren, gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen zu überprüfen.


VERWENDUNG VON COOKIES

  • Wie viele andere Websites verwenden wir "Cookies", um die folgenden Informationen von Besuchern der HomeLink-Datenbank zu sammeln. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die unser Server bei Ihrem Besuch der HomeLink-Datenbank an Ihren Browser sendet. Die Verwendung von Cookies hilft uns bei der Nutzung bestimmter Aspekte der HomeLink-Datenbank. Sie können Cookies jederzeit löschen oder Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder deaktiviert werden. Wenn Sie Cookies deaktivieren, funktionieren einige Funktionen in der HomeLink-Datenbank möglicherweise nicht korrekt. Wir können Informationen aus Cookies zur Verkehrsüberwachung verwenden, z. B .:

• die IP-Adresse, von der aus Sie auf die HomeLink-Datenbank zugreifen
• die Art des Browsers und Betriebssystems für den Zugriff auf die HomeLink-Datenbank
• Datum und Uhrzeit Ihres Zugriffs auf die HomeLink-Datenbank
• die Seiten, die Sie besuchen
• die Internetadresse der Website, von der aus Sie auf die HomeLink-Datenbank zugegriffen haben
• Wiederholbesucher für statistische / analytische Zwecke zu erkennen.

  • Wir können die Informationen, die wir durch Cookies sammeln, mit anderen personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu folgenden Zwecken verbinden:
  • • Um Ihre Erfahrung mit der HomeLink-Datenbank zu personalisieren oder zu personalisieren, damit wir Sie beispielsweise auf der HomeLink-Datenbank namentlich begrüßen können.
    • Für Transaktionszwecke, z. B. Kreditkartenverkauf.
    • Um Ihre Nutzung unserer Website (s) zu überwachen, um Ihnen unsere Kommunikation so relevant wie möglich zu machen, z. B. durch Zusendung von E-Mail-Mitteilungen für Teile der von Ihnen besuchten HomeLink-Datenbank oder durch Hinweise, damit Sie die Eigenschaften der HomeLink-Datenbank kennenlernen, auf die Sie noch nicht zugegriffen haben.We may compile and report to third parties aggregate statistics about our users in terms of numbers, traffic patterns and related HomeLink-Datenbank information in order to further home exchange prospects.  


OFFENLEGUNG VON PERSÖNLICHEN INFORMATIONEN

  • Zusätzlich zu den in den oben genannten gesetzlichen Bestimmungen beschriebenen Offenlegungen dürfen wir von Zeit zu Zeit personenbezogene Daten offenlegen, wenn

•• Datenverarbeitung und Software-Entwicklung zu beauftragen, in Bezug auf HomeLink Austausche.

• Hosting und Management von Websites, Informationstechnologie und Bürodienstleistungen

• eine Person, die nach unserem billigen Ermessen die Information als autorisierter oder ernannter gesetzlicher Vertreter der betroffenen Person bereitstellt oder sucht

• an Dritte mit Ihrer Zustimmung oder wenn die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist.

Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen der HomeLink-Datenbank, die diese Datenschutzerklärung enthalten, stellt eine Einwilligung in die Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten für die oben genannten Zwecke dar.


SICHERHEIT

Wir nehmen Sicherheit ernst und ergreifen alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen, um Ihre persönlichen Daten sicher zu halten. Wir haben die geeigneten physischen, elektronischen und administrativen Verfahren installiert, um die von uns gesammelten Informationen zu schützen. Aufgrund der offenen Kommunikationsnatur des Internets können wir jedoch nicht garantieren, dass die Kommunikation zwischen Ihnen und uns oder die auf unseren Servern gespeicherten Informationen frei von unbefugtem Zugriff durch Dritte sind.


LINKS

Die HomeLink-Datenbank kann Links oder Verweise auf andere Websites enthalten, auf die wir keinen Einfluss haben. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über diese Websites haben und diese Datenschutzerklärung nicht für sie gilt. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen und Geschäftsbedingungen der verlinkten oder referenzierten Seiten, die Sie eingeben, zu lesen.

 

HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V.
Flößerstr. 4  D-96173 Oberhaid, Germany
Vereinsregister 1271 Bamberg   USt-ID: DE132274440

HomeLink International Associates  (HLIA)
Wolvengracht  28/1  Brussels, B-1000, Belgium 

©  2018 HomeLink International Associates. All rights reserved